Erkeklerde gece terlemesi durumu, genellikle andropoz olarak bilinen ve erkek menopozu olarak adlandırılan sendromun bir belirtisi olarak ortaya çıkmaktadır. Kadınlarda menopoz dönemi boyunca hormon üretimi dururken, erkeklerde andropoz döneminde benzer bir şekilde hormon üretiminde azalma gözlemlenir. Araştırmalar, andropoz dönemi süresince testosteronun yanı sıra dehidroepiandrosteron üretiminin de azaldığını göstermektedir. Erkeklerde gece terlemesi genellikle andropoz ile ilişkilidir. Tıp alanında andropozun yapısı ve erkeklerde görülen gece terlemesi durumu ile ilgili bazı anlaşmazlıklar bulunmaktadır. Bazı uzman doktorlar andropozu sadece bir süreç veya durum olarak kabul ederken, bazıları ise andropozu potansiyel bir bozukluk olarak görmektedirler. Günümüzde andropozun ne olduğuna dair net bir yanıt bulunmamaktadır.

Yukarıda sıralanmış olan belirtilerin tamamını taşıyan kişiler elbette vardır. Bazılarında yalnızca birden ateş basması ve aşırı terleme görülmektedir. Önemli olan nokta, bu belirtilerin vücuttaki hormon farklılıklarından kaynaklandığını ve bu hormon farklılıklarının vücut ısısını ayarlayan hipotalamus üzerinde etkili olduğunu bilmektir. Andropoz dönemi süresince kalıcı ve etkili hormon farklılıkları gelişirken, hormonlarda bozulma ve değişim hissetmeleri gayet doğaldır. Böyle bir durum zaman zaman soğuk gece terlemelerine veya soğuk terlemelere yol açabilir.

Andropoz dışında, erkeklerde gece terlemesi çeşitli diğer faktörlerden kaynaklanabilir. Bu faktörler şunlardır:

Gece terlemesi ile başa çıkmak için bazı yöntemler bulunmaktadır. Bu yöntemler arasında:

Gece terlemesi, yaşam kalitesini olumsuz yönde etkileyebilecek bir durumdur. Ancak, belirtilerin nedenini anlamak ve uygun yöntemlerle başa çıkmak mümkündür. Andropoz ve diğer olası sebeplerin belirlenmesi için bir sağlık uzmanına danışmak önemlidir.